Second International Hu Xiaofei Daoyin Kangyang Competition

Organizer: Hu Xiaofei Daoyin Kangyang Academy

主办单位：胡晓飞导引康养国际学院

Co-organizer: Hu Xiaofei Daoyin Kangyang Academy

承办单位：胡晓飞导引康养国际学院

Competition dates: 1 – 27 December 2026 (record and submit your competition videos during this period).

比赛日期：2026年12月1–27日（在此期间录制并提交比赛视频）。

Format: online. Entrants record their competition videos at home and upload them on this website; the judges score them live on Zoom (date: to be announced).

比赛方式：线上进行。参赛者在家录制比赛视频，在本站上传；裁判在 Zoom 上直播评审（日期：另行公布）。

All times in these rules are Beijing time; please convert to your own time zone.

本规程所写的时间一律为北京时间，其他地区请自行换算。

Daoyin Kangyang Basic Exercises: Health Preservation Foundation Gong; Warm-up Exercises; Daoyin Eighteen Body Flexibility Exercises

导引康养基础功：养生筑基功、体育养生功前热身、导引柔体十八式

Daoyin Kangyang Health Preservation Exercises: Body Strengthening Ba Duan Jin; Xiangu Cave Daoyin Twelve Longevity Exercises

导引康养保健功：强身健体八段锦、仙姑洞导引长生十二功

Daoyin Kangyang Targeted Exercises: Daoyin Exercises for Strengthening the Spleen and Muscles

导引康养对症功：健脾强肌导引术

Other Categories: Tai Chi Five Elements Health Preservation Gong

其他类：太极五行养生功

Each exercise set has an individual and a group competition.

每套功法均设个人赛和集体赛。

Groups and individuals related to the Daoyin Kangyang system from all countries and regions may form teams or register independently.

各国家、地区导引康养方有关团体和个人均可组队或独立报名参赛。

Each team may register 1 team leader, 1 coach and any number of team members.

参赛代表队可报队长 1 人、教练 1 人，参赛队员人数不限。

Participants must be in good health and must take out their own personal accident insurance. Participants should assess their own health; they bear full responsibility for any injury or accident arising from their health condition.

参赛人员须身体健康，并自行办理人身意外伤害保险。参赛人员应评估自身健康状况，因健康状况引发的伤病等意外由本人负责。

When registering, each participant confirms the Declaration of Responsibility on this website (health and insurance, use of videos and likeness, rules and arbitration); confirming online counts as signing. Each participant confirms it personally; there is no age limit.

报名时须在本站确认《责任声明书》各项内容（健康与保险、视频与肖像的使用、遵守规程与仲裁），网上确认即视为签署。每位参赛者本人确认，不限年龄。

The competition includes group and individual events.

比赛设集体赛和个人赛。

Group events have no age or gender divisions. Each team must have at least 4 participants (0.5 points are deducted from the team's score in that event for each missing participant). Each person may enter up to 4 team events. Formation is free; attire must suit the event.

集体赛不分年龄、性别，每队报名人数不得少于 4 人（上场队员每少一人，扣除该队该项场上得分 0.5 分），每人最多报 4 个集体项目。队型自定，服装须符合项目特点。

Individual events are divided by gender and year of birth into Group A (born in 1966 or earlier) and Group B (born in 1967 or later). Each participant may enter up to 4 individual events.

个人赛按性别、出生年分甲乙两组：甲组 1966 年及以前出生，乙组 1967 年及以后出生。每人最多可报 4 个个人项。

Judging takes place live on Zoom: the host plays the competition videos in the order of the draw, the judges score them in this website's scoring system, and each group's scores are added up and announced on the spot. The draw is made by the Arrangements and Records Group under the supervision of the Arbitration Committee.

评审在 Zoom 上直播进行：主持人按抽签顺序播放参赛视频，裁判在本站系统中打分，各组成绩汇总后当场公布。抽签由编排记录组在仲裁委员会监督下完成。

Judging follows the Daoyin Kangyang Competition Rules (trial version). The organising committee's interpretation prevails in case of any objection.

评判采用《导引康养方竞赛规则》（试用版），有异议之处以组委会解释为准。

The music designated by the organising committee is used for each exercise set. All music will be released in November 2026 and can be downloaded on this website after registration.

比赛使用大会指定的各套功法音乐，组委会将于 2026 年 11 月发布全部音乐，报名后可在本站下载。

The Arbitration and Judging Committee is selected and formed by the academy.

仲裁和裁判委员会由胡晓飞导引康养国际学院选派组成。

Individual events are scored out of 10: movement specification 7 + quality of performance 3. Group events are scored out of 10: movement specification 6 + quality of performance 3 + unison 1. Deductions are made in steps of 0.1 point: up to 0.4 for movement specification, up to 0.3 for unison, and up to 0.3 by the chief judge.

个人项满分 10 分：动作规格 7 分 + 演练质量 3 分；集体项满分 10 分：动作规格 6 分 + 演练质量 3 分 + 整齐度 1 分。动作规格扣分以 0.1 分为单位、最多扣 0.4 分，整齐度最多扣 0.3 分，裁判长扣分最多 0.3 分。

There is an odd number of judges. The highest and lowest scores are dropped and the rest are averaged, to two decimal places (the third is rounded).

裁判人数为奇数，去掉一个最高分和一个最低分，其余取平均，保留小数点后两位（第三位四舍五入）。

Group events: in each event, 30% of the teams receive gold, 30% silver and 40% bronze. All participants receive certificates.

集体赛：按各项目成绩，参赛队数的 30% 颁发金奖、30% 银奖、40% 铜奖，并向个人颁发证书。

Individual events: in each event, 30% of the participants receive gold, 30% silver and 40% bronze. All participants receive certificates.

个人赛：按各项目成绩，参赛人数的 30% 为金奖、30% 为银奖、40% 为铜奖，并颁发证书。

Three Longevity Star Awards and three Best Team Awards are given, each with a certificate.

大会将评选出「寿星奖」「最佳参赛队」各 3 名，并分别颁发证书。

Register and pay on this website by 24:00 Beijing time on 27 December 2026.

在本站报名并付款，截止时间：2026年12月27日北京时间 24:00。

Every participant creates an account with their own email address, registers and pays for themselves (team events are also paid at registration). Team leaders build their teams in “My competitions” by entering their members' email addresses; members do not choose a team.

每位参赛者用自己的邮箱注册账号，给自己报名、付款（集体项目也在报名时付款）。领队在「我的赛事」中建队，输入队员邮箱把队员加进队；队员不用选队。

Team leaders should register and build their teams on this website by 1 December 2026.

领队请于 2026年12月1日前在本站报名并建队。

A team needs at least 4 paid members.

集体项目每队至少 4 名已付款的队员。

Participants from Russia also register on this website but do not pay online: they give the rouble amount shown on the page to their team leader, and the organising committee confirms the payment.

俄罗斯的参赛者同样在本站报名，但不在网上付款：按页面上写的卢布金额交给自己的领队，由组委会确认收款。

Upload your competition videos in “My competitions” on this website by 24:00 Beijing time on 27 December 2026.

比赛视频在本站「我的赛事」中上传，截止时间：2026年12月27日北京时间 24:00。

Videos must be recorded in landscape orientation, with a clear, stable image and adequate lighting, at 720p or 1080p (the website does not accept videos below 720p or above 1080p).

视频须横屏录制，画面清晰、稳定，光线适宜。分辨率为 720p 或 1080p（低于 720p 或高于 1080p 的视频网站不收）。

Participants must stay fully in the frame, including head, hands, feet and the full range of movement. In group events, all team members must stay fully visible.

参赛人员须全身完整入镜，头部、双手、双脚及动作伸展范围均在画面内；集体项目须保证全体队员完整入镜。

Videos must be recorded continuously and in full, preferably with a fixed camera. No editing, splicing, speeding up, slowing down or other processing that may affect judging.

视频应连续完整录制，原则上使用固定机位，不得对正式演练部分进行剪辑、拼接、加速、慢放或其他影响评判的处理。

The video must show the complete exercise set and use the designated music.

视频应完整呈现整套功法，并使用组委会指定音乐。

Logos and visual identities of other sports or related organisations, and any advertising or promotion, must not appear in the video. Only the logo of Professor Hu Xiaofei's Daoyin Kangyang International Academy is permitted; please cover any other logo in the frame.

画面中禁止出现其他体育组织及相关机构的标识、视觉形象，以及任何形式的广告与宣传内容（仅允许展示胡晓飞教授导引康养国际学院的标识）。若画面中出现其他标识，请进行遮盖处理。

Each event keeps one final video: you may upload again before the deadline, and the last upload counts.

每个参赛项目只保留 1 个最终比赛视频：截止前可以重新上传，以最后一次上传的为准。

Judge training: 6 – 7 December 2026. Register on this website; registration closes the day before the training starts.

裁判培训时间：2026年12月6–7日；在本站报名，培训开始前一天截止。

Training content: the Daoyin Kangyang Competition Judging Rules and the scoring details for Health Preservation Foundation Gong, Warm-up Exercises, Daoyin Eighteen Body Flexibility Exercises, Body Strengthening Ba Duan Jin, Xiangu Cave Daoyin Twelve Longevity Exercises, Daoyin Exercises for Strengthening the Spleen and Muscles, Tai Chi Five Elements Health Preservation Gong.

培训内容：《导引康养方竞赛裁判法》及养生筑基功、体育养生功前热身、导引柔体十八式、强身健体八段锦、仙姑洞导引长生十二功、健脾强肌导引术、太极五行养生功的评分细则。

An online meeting for team leaders will be held on 22 November 2026, 19:00–21:00 Beijing time.

领队会议在网上召开，时间：2026年11月22日北京时间 19:00–21:00。

Fees: registration fee (once per person), individual events per person per event, team events per person per event, and judge training (per person). The amounts are on the competition page under “Fees”.

收费项目：大会报名费（每人一次）、个人项目每人每项、集体项目每人每项、裁判培训费（每人）。具体金额见比赛页「费用」一节。

Payment is made on this website and collected by Paddle in the currency of your billing country, before the registration deadline. Refunds follow the refund policy in the competition terms.

在本站付款，由 Paddle 按账单国家的货币代收，须在报名截止前付清。退款按赛事条款中的退款政策办理。

The organising committee welcomes sponsors. A sponsor of €10,000 or more can obtain naming rights for the competition and receives a certificate of honour; sponsors of €1,000 or more are acknowledged in the official programme. All sponsorship is recorded in the Daoyin Kangyang Competition Log.

大会欢迎赞助，并提供冠名：赞助 10,000 欧元及以上者可获比赛冠名，组委会并颁发荣誉证书；赞助 1,000 欧元及以上者，将在秩序册上鸣谢。以上均记入导引康养竞赛日志。

Email: huting_zs@163.com

邮箱：huting_zs@163.com